“Que é feito de Jules Laforgue?” I tratti laforguiani del Livro do Desassossego
DOI:
https://doi.org/10.17398/1888-4067.12_2.195Palabras clave:
Fernando Pessoa, Jules Laforgue, Livro do DesassossegoResumen
In Un baule pieno di gente Antonio Tabucchi suggerisce l’esistenza di
una “stretta parentela” tra il semi-eteronimo pessoano Bernardo Soares
e il poeta simbolista francese Jules Laforgue. L’articolo si propone di
esplorare questa relazione di “parentela”, individuando e mettendo in
evidenza le analogie esistenti tra il Livro do Desassossego e l’opera di
Laforgue.
Referencias
Consiglio (1997a): Angela Consiglio, “Nota biografica”, in J. Laforgue, Moralità Leggendarie, Bari, Schena, pp. 7-14.
Consiglio (1997b): Angela Consiglio, “Antologia critica”, in J. Laforgue, Moralità Leggendarie, Bari, Schena, pp. 61-84.
Durry (1952): Marie Jeanne Durry, Jules Laforgue, in J. Laforgue, Moralità Leggendarie, Bari, Schena, pp. 65-67.
Finazzi Agrò (1983): Ettore Finazzi Agrò, L’alibi infinito. Il progetto e la pratica nella poesia di Fernando Pessoa, Imola, Galeati.
Grojnowski (1996): Daniel Grojnowski, “Jules Laforgue et ‘le monde changeant des phénomènes’”, in D. Rabaté / J. de Sermet / Y. Vadé (eds), Le Sujet lyrique en question, Bordeaux, Presses Universitaires de Bordeaux, pp. 129-143.
Grojnowski (1997): Daniel Grojnowski, Aux commencements du rire moderne: l’esprit fumiste. Parigi, Corti.
Laforgue (1903): Jules Laforgue, Oeuvres Complètes, Parigi, Société du Mercure de France.
Laforgue (1986a): Jules Laforgue, Oeuvres Complètes, tomo I, Losanna, L’Age d’homme.
Laforgue (1986b): Jules Laforgue, Oeuvres Complètes, tomo II, Losanna, L’Age d’homme.
Laforgue (1981): Jules Laforgue, Feuilles volantes, Parigi, Le Sycomore.
Lanciani (2012): Giulia Lanciani, “Il caso Pessoa”, in: F. Pessoa, Il libro del genio e della follia, Milano, Mondadori.
Lopes (2004): Teresa Rita Lopes, Fernando Pessoa et le drame symboliste: Héritage et création, Parigi, Éditions de la Différence.
Pessoa (1960): Fernando Pessoa, Obra poética, Rio de Janeiro, Aguilar.
Pessoa (1985): Fernando Pessoa, Cartas a Armando Cortes-Rodrigues, Lisbona, Livros Horizonte.
Pessoa (1986a): Fernando Pessoa, Livro do desassossego, a cura di Leyla Perrone-Moisés, São Paulo, Brasiliense.
Pessoa (1986b): Fernando Pessoa, Livro do desassossego, por Bernardo Soares, vol. 2, a cura di António Quadros, Mem Martins: Publicações Europa-América, 1986.
Pessoa (1999): Fernando Pessoa, Crítica: ensaios, artigos e entrevistas, a cura di Fernando Cabral Martins, Lisbona, Assírio & Alvim.
Pessoa (2006): Fernando Pessoa, Poesia 1931-1935 e não datada, a cura di Manuela Parreira da Silva, Ana Maria Freitas, Madalena Dine, Porto, Assírio & Alvim. Disponibile in http://cfp.cmlisboa.pt/pls/marvel/f?=334:6:2119786967888654::::P6_POE_ID,P6_TEP_ID,P6_ANCORA,P6_AUTOR,P6_POEMA,P6_ID,P6_TIPO:3367, 27621,1371,Fernando%20Pessoa,[QUE%20%C9%20FEITO%20DE%20JULES%20LAFORGUE],12,autor [Ultimo accesso: 16/09/2018]
Reboul (1960): Pierre Reboul, Laforgue, Parigi, Hatier.
Tabucchi (2001): Antonio Tabucchi, Un baule pieno di gente, Milano, Feltrinelli.
Terlinden (1990): Ann Terlinden, Fernando Pessoa: the bilingual Portuguese poet: a critical study of “The mad fiddler”, Bruxelles: Facultés universitaires Saint-Louis.
Tocco (2013): Valeria Tocco, “Introduzione”, in F. Pessoa, Il libro dell’inquietudine, Milano, Mondadori, pp. V-XXIV.
Whitman (2009) [1860]: Walt Whitman, Leaves of grass, Iowa City, University of Iowa Press.
Zenith (1999): Richard Zenith, “Introdução”, in F. Pessoa, Livro do desassossego. Composto por Bernardo Soares, ajudante de guarda-livros na cidade de Lisboa, a cura di Richard Zenith, São Paulo, Companhia das Letras, pp. 13-36.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Los derechos de los artículos publicados en esta revista son los que establece por defecto el Servicio de Publicaciones de la Universidad de Extremadura. Poseen una licencia de Creative Commons CC BY 4.0. Puede consultar la licencia en: Creative Commons
La política de acceso abierto de la Universidad de Extremadura acepta los principios del movimiento de acceso abierto y la declaración de Berlín. Por ese motivo, los autores aceptan que los artículos publicados se recojan en el repositorio DEHESA de esta universidad.
El autor del artículo puede publicarlo libremente en otros medios siempre que refiera esta revista como la depositaria del texto original.
