Poética e metapoéticas: ‘cânone europeu’ e Literatura Colonial no Brasil
Palavras-chave:
imperialismo, pós-colonialismo, polissistema, colonialismo, poética clássica, metapoéticas, cânone ocidental, cânone europeu, contra-literatura, Botelho de Oliveira, Mattos Guerra, Silva AlvarengaResumo
O presente ensaio aborda o problema do ‘regime de verdade’ do ‘poder
colonial’, observando que a Poética clássica, um cânone ’europeu’
tendencialmente prescritivo e um instrumento imperial, dificultou a valoração
das diferenças das Literaturas Coloniais, como ocorreu no caso do Brasil,
onde a tensão das linguagens conduziu a consciência metapoética à
desconstrução das posições autocráticas, através do hibridismo dos géneros
poéticos, do realismo, do riso, da paródia, da sátira.
Referências
Cândido (1969): António Cândido, Formação da Literatura Brasileira (Momentos decisivos), 3ª ed., S. Paulo, Martins [1959].
Castello (1981): José Aderaldo Castello, A Literatura Brasileira I –Manifestações Literárias do Período Colonial (1500-1808/1836), 3ªed., S. Paulo, Cultrix, [1960].
Coutinho (1966): Afrânio Coutinho, Introdução à Literatura no Brasil, 3ª ed., Rio de Janeiro, Livraria S. José [1959]
Coutinho (1983): Afrânio Coutinho, O processo de descolonização literária, Rio de Janeiro, Civilização Brasileira.
Aguiar e Silva (1962): Vítor M. Aguiar e Silva, Para uma interpretação do Classicismo, separata da Revista de História Literária de Portugal, ano I, vol.1, Coimbra, Coimbra Editora.
Azevedo Filho (1984): Leodegário A. de Azevedo Filho, Lírica de Camões, I, História, metodologia, corpus, Lisboa, IN-CM.
Bhabha (2007): Homi Bhabha, The Location of Culture, 3ª repr., London / New York, Routledge [1994].
Bloom (1997): Harold Bloom, O cânone Ocidental, Lisboa, Temas e Debates [1994].
Boileaux (1966): Nicolau Boileaux-Déspreux, Oeuvres Complètes, Paris, Belles Letres [1674].
Bosi (1994): Alfredo Bosi, História Concisa da Literatura Brasileira, 47ª ed., S. Paulo, Cultrix, [1970].
Bosi (2008): Alfredo Bosi, “The Cult-Culture Dialectic within the Colonial Condition», in Colony, Cult and Culture, Série Luso-Asio-Afro-Brazilian Studies & Theory, I, Massachusetts/ Dartmouth: University of Massachusetts Dartmouth.
Brandão (2001): Roberto de Oliveira Brandão, «Aspectos da poética colonial», em Poética e poesia no Brasil (Colônia), S. Paulo, Editora da Universidade / Imprensa Oficial do Estado, pp. 17-94.
Bray (1926): René Bray, La formation de la doctrine classique en France, Paris, Nizet.
Burke (1990): Edmund Burke, A Philosophical Enquiry into de Origin of our Ideas of the Sublime and Beautiful, org. Adam Phillips, Oxford / New York: Oxford University Press, [1757].
Campos Fernandes (1999): Maria da Penha Campos Fernandes, “«Ut pictura poesis?» O sublime e a mimese em Longino, Edmund Burke e outros mais”, em Louro (org.)., Inquérito à modernidade – bicentenário da morte de Edmund Burke (1729-1797), Braga: Centro de Estudos Humanísticos – Universidade do Minho, pp. 35-60.
Campos Fernandes (2005): “Uma outra história: estética da recepção, ruptura, filtro iluminista e mimese poética”, em Campos Fernandes (org.), História(s) da Literatura, Actas do Iº. Congresso Internacional de Teoria da Literatura e Literaturas Lusófonas, Braga / Coimbra: Universidade do Minho / Edições Almedina, pp. 259-280.
Cardoso Bernandes (1999): José Augusto Cardoso Bernardes (org.), História Crítica da Literatura Portuguesa II [Humanismo e Renascimento], Lisboa, Verbo.
Curtius (1955): Ernst Curtius, Literatura Europea y Edad Media Latina, trad. Margit Fraenk Alatorre e Antonio Alatorre, Madrid: Fondo de Cultura Económica [1948].
Derrida, Jacques (1967). L’écriture et la différence. Paris: Seuil.
Dole!el (1990): Lubomír Dole!el, A Poética Ocidental. Tradição e inovação, Lisboa, Fundação Calouste Gulbenkian.
Doyle (1986): Michel Doyle, Empires, Ithaca, Cornell University Press.
Even-Zohar (1979): Itamar Even-Zohar, “Polisystem Theory”, em Poetics Today (Polisystem Studies), n. 11,1, pp. xxx-xxx.
Ferreira (2000): António Ferreira, «Aos bons engenhos», em Poemas Lusitanos , ed. crítica de T. F. Earle, Coimbra, Fundação Calouste Gulbenkian [1598].
Foucault (1976): Michel Foucault, Histoire de la sexualité, I, La volonté de savoir, Paris, Gallimard.
Franchetti (2002): Paulo Franchetti, “O cânone em língua portuguesa. Algumas reflexões sobre o ensino da literatura brasileira e portuguesa no Brasil”, Voz Lusíada, n. 18, São Paulo
Fumaroli (2001): Marc Fumaroli, La Querelle des Anciens et Modernes, Paris, Gallimard-Folio.
García Berrio (1977): Antonio García Berrio, Formación de la teoría literaria moderna. Tópica horaciana. Renacimiento, Madrid, Cupsa.
García Berrio (1980): Antonio García Berrio, Formación de la teoría literaria moderna. 2- Poética manierista. Siglo de Oro, Murcia, Universidad de Murcia.
Hansen (1989): João Adolfo Hansen, A sátira e o engenho, Gregório de Matos e a Bahia do século XVII, S. Paulo, Schwarcz.
Houaiss (1958): Antônio Houaiss (org.), Silva Alvarenga, poesia, S. Paulo, Agir.
Irailh (1967): Augustin Simon Irailh, Querelles littéraires ou mémoires pour servir à l´histoire des révolutions de la République des Lettres depuis Homère jusqu’à nos jours, Paris, Durand [1761]
Jauss (1974): Hans Robert Jauss, A história literária como desafio à ciência literária, ed. José Soares Martins, Porto, Livros Zero [1970].
Jauss (1994): Hans Robert Jauss, A história da literatura como provocação à teoria literária, S. Paulo, Ática.
Jauss (1996): Hans Robert Jauss, “Tradição literária e consciência atual da modernidade”, em Krieger Olinto (org.), Histórias da Literatura–as novas teorias alemãs, S. Paulo, Ática, pp. 47-100 [1970].
Kayser (1976): Wolfgang Kayser, Análise e interpretação da obra literária, 6ª ed., Coimbra, Arménio Amado [1948].
Lima (1980): Luiz Costa Lima, Mimesis e modernidade, formas de sombras, Rio de Janeiro, Graal.
Lima (2006): Israel Souza Lima, Gregório de Matos Guerra, Hipólito José da Costa, Rio de Janeiro, Academia Brasileira de Letras.
Lombardo (2003): Giovanni Lombardo, A estética da Antiguidade Clássica, Lisboa, Estampa.
Longino (1984): [Longino Dionísio, Pseudo Longino, Anónimo], Tratado do sublime de Longino Dionísio, edição de Maria Leonor Carvalhão Buescu, Lisboa, IN-CM [1771].
Matos (1989): Gregório de Matos, Se souberas falar também falaras –Antologia poética, ed. Gilbert Mendonça Teles, Lisboa, IN-CM.
Matos (1990): Gregório de Matos, Obra Poética I-II, ed. Jaime Amado, Rio de Janeiro, Record.
Mendonça Teles (1989): Gilberto Mendonça Teles, “A poesia na crítica”, em A retórica do silêncio, I- Teoria e prática do texto literário, S. Paulo, Cultrix [1979].
Mendonça Teles (2001): Gilberto Mendonça Teles, Camões e a poesia brasileira, 4ª ed., Lisboa, Imprensa Nacional – Casa da Moeda.
Mendonça Teles (2002): Gilberto Mendonça Teles, “História da Historiografia no Brasil”, em Contramargem, Rio de Janeiro, Pontifícia Universidade Católica / Ed. Loyola, pp. 11-28.
Merquior (1996): José Guilherme Merquior, De Anchieta a Euclides. Breve história da literatura brasileira I, 3ª ed., Rio de Janeiro, Topbooks [1977].
Moisés (1997): Massaud Moisés, As estéticas literárias em Portugal, I –Séculos XIV a XVIII, Lisboa, Caminho.
Moisés (2000): Massaud Moisés, As estéticas literárias em Portugal, II –Séculos XVIII a XIX, Lisboa, Caminho.
Moisés (2001): Massaud Moisés, História da Literatura Brasileira I –Das origens ao Romantismo, S. Paulo, Cultrix.
Mouralis (1982): Bernard Mouralis, As contra-literaturas, Coimbra, Almedina. [1975]
Muhana (2005): Adma Fadul Muhana, “A Prosopopéia de Bento Teixeira: epopéia de derrotas”, em Fernandes / Oliveira (orgs.),
Literatura Portuguesa aquém-mar I, Campinas, Komedi, pp. 151-168.
Muhana (2008): Adma Fadul Muhana, “La Prosopopéia de Bento Teixeira: Epopeya de derrotas”, em Firbas (org.), Épica y colonia, Lima, Universidad de San Marcos.
Muhana (2005b): Adma Fadul Muhana (org.), Poesia completa de Manuel Botelho de Oliveira, São Paulo, Martins Fontes.
Oliveira (1953): Manuel Botelho de Oliveira, Música do Parnasso I, ed. de Antenor Nascentes, Rio de Janeiro, Ministério da Educação e Cultura – Instituto Nacional do Livro [1705].
Peixoto (1923-1933): Júlio Afrânio Peixoto (ed.), Obras de Gregório de Matos, I-VI, Rio de Janeiro, Academia Brasileira de Letras.
Pereira Filho (1974): Emmanuel Pereira Filho, “Aspectos da lírica de Camões (O problema do cânone)”, em Cafezeiro / Menegaz (eds.), As Rimas de Camões, Rio de Janeiro / Brasília: J. Aguilar / Instituto Nacional do Livro.
Pinto de Castro (1973): Aníbal Pinto de Castro, Retórica e Teorização literária em Portugal– do Humanismo ao Neoclassicismo, Coimbra, Centro de Estudos Românicos.
Pinto de Castro (1985): Aníbal Pinto de Castro, “Os códigos poéticos em Portugal do Renascimento ao Barroco. Seus fundamentos e conteúdos”, Revista da Universidade de Coimbra, vol. XXXI (Homenagem ao Doutor Manuel Lopes de Almeida), pp. 505-531.
Pozuelo Yvancos / Aradra Sánchez (1977). Teoría del Cánon y Literatura Española, Madrid, Cátedra.
Rigault (1856): Hippolyte Rigault, Histoire de la Querelle des Anciens et Modernes, Paris, Hachette.
Rocha (2001): João Cézar de Castro Rocha (org.), Brazil 2001: A Revisionary History of Brazilian Literature and Culture, Massachusetts, Center for Portuguese Studies and Culture.
Romero (1960): Sílvio Romero, História da Literatura Brasileira – contribuições e estudos gerais para o exacto conhecimento da Literatura Brasileira, 4 vols., org. Nélson Romero, 6ª ed., Rio de Janeiro, José Olympio [1888].
Said (1990): Edward W. Said, Orientalismo. O Oriente como invenção do Ocidente, S. Paulo, Companhia das Letras [1978].
Said (1996): Edward W. Said, Cultura e Imperialismo, Barcelona, Anagrama [1994].
Said (2004): Edward W. Said, Humanism and Democratic.
Saraiva / Topa (2000): Arnaldo Saraiva / Francisco Topa (orgs.), Literatura Brasileira em questão, Actas do IIº. Congresso Português de Literatura Brasileira, Porto, Centro de Estudos Brasileiros da Universidade do Porto.
Sodré (1964): Nélson Werneck Sodré, História da Literatura Brasileira –seus fundamentos económicos, 4ª ed. [rev. ampl.], Rio de Janeiro, Civilização Brasileira [1938].
Sousa (1864): Joaquim Norberto de Sousa (ed.), Obras Poeticas de Manoel Ignacio da Silva Alvarenga (Alcindo Palmireno) I-II, Rio de Janeiro, Garnier.
Stegnano-Picchio (2004): Luciana Stegnano-Picchio, História da Literatura Brasileira, Rio de Janeiro, Nova Aguilar (Lacerda Editores) [1972].
Teixeira Pinto (1977): Bento Teixeira Pinto, Prosopopeia, ed. Celso Cunha / Carlos Duval, S. Paulo / Brasília, Melhoramentos / Instituto Nacional do Livro.
Topa (1996): Francisco Topa, “Silva Alvarenga, da teoria à crítica literária – reexame da questão à luz de um texto inédito do autor”, in http://web.letras.up.pt/ftopa/Artigos_Brasileira_Pdf/SA-Teoria.pdf; Topa (1997): Francisco Topa, “Dois estudos sobre Silva Alvarenga”, Revista da Faculdade de Letras – Línguas e Literaturas, vol. XIV, Porto, Universidade do Porto.
Topa (1999): Francisco Topa, Edição Crítica da Obra Poética de Gregório de Matos I-II, Porto, Ed. autor.
Topa (2001): Francisco Topa (ed.), Poesia Dispersa e Inédita do Setecentista Manuel Inácio de Sousa, Porto, Ed. Autor.
Veríssimo (1916): José Veríssimo, História da Literatura Brasileira, Rio de Janeiro, Francisco Alves.
Viñas Piquer (2002): David Viñas Piquer, Historia de la Crítica Literaria. Barcelona: Arial.
Castello (1981): José Aderaldo Castello, A Literatura Brasileira I –Manifestações Literárias do Período Colonial (1500-1808/1836), 3ªed., S. Paulo, Cultrix, [1960].
Coutinho (1966): Afrânio Coutinho, Introdução à Literatura no Brasil, 3ª ed., Rio de Janeiro, Livraria S. José [1959]
Coutinho (1983): Afrânio Coutinho, O processo de descolonização literária, Rio de Janeiro, Civilização Brasileira.
Aguiar e Silva (1962): Vítor M. Aguiar e Silva, Para uma interpretação do Classicismo, separata da Revista de História Literária de Portugal, ano I, vol.1, Coimbra, Coimbra Editora.
Azevedo Filho (1984): Leodegário A. de Azevedo Filho, Lírica de Camões, I, História, metodologia, corpus, Lisboa, IN-CM.
Bhabha (2007): Homi Bhabha, The Location of Culture, 3ª repr., London / New York, Routledge [1994].
Bloom (1997): Harold Bloom, O cânone Ocidental, Lisboa, Temas e Debates [1994].
Boileaux (1966): Nicolau Boileaux-Déspreux, Oeuvres Complètes, Paris, Belles Letres [1674].
Bosi (1994): Alfredo Bosi, História Concisa da Literatura Brasileira, 47ª ed., S. Paulo, Cultrix, [1970].
Bosi (2008): Alfredo Bosi, “The Cult-Culture Dialectic within the Colonial Condition», in Colony, Cult and Culture, Série Luso-Asio-Afro-Brazilian Studies & Theory, I, Massachusetts/ Dartmouth: University of Massachusetts Dartmouth.
Brandão (2001): Roberto de Oliveira Brandão, «Aspectos da poética colonial», em Poética e poesia no Brasil (Colônia), S. Paulo, Editora da Universidade / Imprensa Oficial do Estado, pp. 17-94.
Bray (1926): René Bray, La formation de la doctrine classique en France, Paris, Nizet.
Burke (1990): Edmund Burke, A Philosophical Enquiry into de Origin of our Ideas of the Sublime and Beautiful, org. Adam Phillips, Oxford / New York: Oxford University Press, [1757].
Campos Fernandes (1999): Maria da Penha Campos Fernandes, “«Ut pictura poesis?» O sublime e a mimese em Longino, Edmund Burke e outros mais”, em Louro (org.)., Inquérito à modernidade – bicentenário da morte de Edmund Burke (1729-1797), Braga: Centro de Estudos Humanísticos – Universidade do Minho, pp. 35-60.
Campos Fernandes (2005): “Uma outra história: estética da recepção, ruptura, filtro iluminista e mimese poética”, em Campos Fernandes (org.), História(s) da Literatura, Actas do Iº. Congresso Internacional de Teoria da Literatura e Literaturas Lusófonas, Braga / Coimbra: Universidade do Minho / Edições Almedina, pp. 259-280.
Cardoso Bernandes (1999): José Augusto Cardoso Bernardes (org.), História Crítica da Literatura Portuguesa II [Humanismo e Renascimento], Lisboa, Verbo.
Curtius (1955): Ernst Curtius, Literatura Europea y Edad Media Latina, trad. Margit Fraenk Alatorre e Antonio Alatorre, Madrid: Fondo de Cultura Económica [1948].
Derrida, Jacques (1967). L’écriture et la différence. Paris: Seuil.
Dole!el (1990): Lubomír Dole!el, A Poética Ocidental. Tradição e inovação, Lisboa, Fundação Calouste Gulbenkian.
Doyle (1986): Michel Doyle, Empires, Ithaca, Cornell University Press.
Even-Zohar (1979): Itamar Even-Zohar, “Polisystem Theory”, em Poetics Today (Polisystem Studies), n. 11,1, pp. xxx-xxx.
Ferreira (2000): António Ferreira, «Aos bons engenhos», em Poemas Lusitanos , ed. crítica de T. F. Earle, Coimbra, Fundação Calouste Gulbenkian [1598].
Foucault (1976): Michel Foucault, Histoire de la sexualité, I, La volonté de savoir, Paris, Gallimard.
Franchetti (2002): Paulo Franchetti, “O cânone em língua portuguesa. Algumas reflexões sobre o ensino da literatura brasileira e portuguesa no Brasil”, Voz Lusíada, n. 18, São Paulo
Fumaroli (2001): Marc Fumaroli, La Querelle des Anciens et Modernes, Paris, Gallimard-Folio.
García Berrio (1977): Antonio García Berrio, Formación de la teoría literaria moderna. Tópica horaciana. Renacimiento, Madrid, Cupsa.
García Berrio (1980): Antonio García Berrio, Formación de la teoría literaria moderna. 2- Poética manierista. Siglo de Oro, Murcia, Universidad de Murcia.
Hansen (1989): João Adolfo Hansen, A sátira e o engenho, Gregório de Matos e a Bahia do século XVII, S. Paulo, Schwarcz.
Houaiss (1958): Antônio Houaiss (org.), Silva Alvarenga, poesia, S. Paulo, Agir.
Irailh (1967): Augustin Simon Irailh, Querelles littéraires ou mémoires pour servir à l´histoire des révolutions de la République des Lettres depuis Homère jusqu’à nos jours, Paris, Durand [1761]
Jauss (1974): Hans Robert Jauss, A história literária como desafio à ciência literária, ed. José Soares Martins, Porto, Livros Zero [1970].
Jauss (1994): Hans Robert Jauss, A história da literatura como provocação à teoria literária, S. Paulo, Ática.
Jauss (1996): Hans Robert Jauss, “Tradição literária e consciência atual da modernidade”, em Krieger Olinto (org.), Histórias da Literatura–as novas teorias alemãs, S. Paulo, Ática, pp. 47-100 [1970].
Kayser (1976): Wolfgang Kayser, Análise e interpretação da obra literária, 6ª ed., Coimbra, Arménio Amado [1948].
Lima (1980): Luiz Costa Lima, Mimesis e modernidade, formas de sombras, Rio de Janeiro, Graal.
Lima (2006): Israel Souza Lima, Gregório de Matos Guerra, Hipólito José da Costa, Rio de Janeiro, Academia Brasileira de Letras.
Lombardo (2003): Giovanni Lombardo, A estética da Antiguidade Clássica, Lisboa, Estampa.
Longino (1984): [Longino Dionísio, Pseudo Longino, Anónimo], Tratado do sublime de Longino Dionísio, edição de Maria Leonor Carvalhão Buescu, Lisboa, IN-CM [1771].
Matos (1989): Gregório de Matos, Se souberas falar também falaras –Antologia poética, ed. Gilbert Mendonça Teles, Lisboa, IN-CM.
Matos (1990): Gregório de Matos, Obra Poética I-II, ed. Jaime Amado, Rio de Janeiro, Record.
Mendonça Teles (1989): Gilberto Mendonça Teles, “A poesia na crítica”, em A retórica do silêncio, I- Teoria e prática do texto literário, S. Paulo, Cultrix [1979].
Mendonça Teles (2001): Gilberto Mendonça Teles, Camões e a poesia brasileira, 4ª ed., Lisboa, Imprensa Nacional – Casa da Moeda.
Mendonça Teles (2002): Gilberto Mendonça Teles, “História da Historiografia no Brasil”, em Contramargem, Rio de Janeiro, Pontifícia Universidade Católica / Ed. Loyola, pp. 11-28.
Merquior (1996): José Guilherme Merquior, De Anchieta a Euclides. Breve história da literatura brasileira I, 3ª ed., Rio de Janeiro, Topbooks [1977].
Moisés (1997): Massaud Moisés, As estéticas literárias em Portugal, I –Séculos XIV a XVIII, Lisboa, Caminho.
Moisés (2000): Massaud Moisés, As estéticas literárias em Portugal, II –Séculos XVIII a XIX, Lisboa, Caminho.
Moisés (2001): Massaud Moisés, História da Literatura Brasileira I –Das origens ao Romantismo, S. Paulo, Cultrix.
Mouralis (1982): Bernard Mouralis, As contra-literaturas, Coimbra, Almedina. [1975]
Muhana (2005): Adma Fadul Muhana, “A Prosopopéia de Bento Teixeira: epopéia de derrotas”, em Fernandes / Oliveira (orgs.),
Literatura Portuguesa aquém-mar I, Campinas, Komedi, pp. 151-168.
Muhana (2008): Adma Fadul Muhana, “La Prosopopéia de Bento Teixeira: Epopeya de derrotas”, em Firbas (org.), Épica y colonia, Lima, Universidad de San Marcos.
Muhana (2005b): Adma Fadul Muhana (org.), Poesia completa de Manuel Botelho de Oliveira, São Paulo, Martins Fontes.
Oliveira (1953): Manuel Botelho de Oliveira, Música do Parnasso I, ed. de Antenor Nascentes, Rio de Janeiro, Ministério da Educação e Cultura – Instituto Nacional do Livro [1705].
Peixoto (1923-1933): Júlio Afrânio Peixoto (ed.), Obras de Gregório de Matos, I-VI, Rio de Janeiro, Academia Brasileira de Letras.
Pereira Filho (1974): Emmanuel Pereira Filho, “Aspectos da lírica de Camões (O problema do cânone)”, em Cafezeiro / Menegaz (eds.), As Rimas de Camões, Rio de Janeiro / Brasília: J. Aguilar / Instituto Nacional do Livro.
Pinto de Castro (1973): Aníbal Pinto de Castro, Retórica e Teorização literária em Portugal– do Humanismo ao Neoclassicismo, Coimbra, Centro de Estudos Românicos.
Pinto de Castro (1985): Aníbal Pinto de Castro, “Os códigos poéticos em Portugal do Renascimento ao Barroco. Seus fundamentos e conteúdos”, Revista da Universidade de Coimbra, vol. XXXI (Homenagem ao Doutor Manuel Lopes de Almeida), pp. 505-531.
Pozuelo Yvancos / Aradra Sánchez (1977). Teoría del Cánon y Literatura Española, Madrid, Cátedra.
Rigault (1856): Hippolyte Rigault, Histoire de la Querelle des Anciens et Modernes, Paris, Hachette.
Rocha (2001): João Cézar de Castro Rocha (org.), Brazil 2001: A Revisionary History of Brazilian Literature and Culture, Massachusetts, Center for Portuguese Studies and Culture.
Romero (1960): Sílvio Romero, História da Literatura Brasileira – contribuições e estudos gerais para o exacto conhecimento da Literatura Brasileira, 4 vols., org. Nélson Romero, 6ª ed., Rio de Janeiro, José Olympio [1888].
Said (1990): Edward W. Said, Orientalismo. O Oriente como invenção do Ocidente, S. Paulo, Companhia das Letras [1978].
Said (1996): Edward W. Said, Cultura e Imperialismo, Barcelona, Anagrama [1994].
Said (2004): Edward W. Said, Humanism and Democratic.
Saraiva / Topa (2000): Arnaldo Saraiva / Francisco Topa (orgs.), Literatura Brasileira em questão, Actas do IIº. Congresso Português de Literatura Brasileira, Porto, Centro de Estudos Brasileiros da Universidade do Porto.
Sodré (1964): Nélson Werneck Sodré, História da Literatura Brasileira –seus fundamentos económicos, 4ª ed. [rev. ampl.], Rio de Janeiro, Civilização Brasileira [1938].
Sousa (1864): Joaquim Norberto de Sousa (ed.), Obras Poeticas de Manoel Ignacio da Silva Alvarenga (Alcindo Palmireno) I-II, Rio de Janeiro, Garnier.
Stegnano-Picchio (2004): Luciana Stegnano-Picchio, História da Literatura Brasileira, Rio de Janeiro, Nova Aguilar (Lacerda Editores) [1972].
Teixeira Pinto (1977): Bento Teixeira Pinto, Prosopopeia, ed. Celso Cunha / Carlos Duval, S. Paulo / Brasília, Melhoramentos / Instituto Nacional do Livro.
Topa (1996): Francisco Topa, “Silva Alvarenga, da teoria à crítica literária – reexame da questão à luz de um texto inédito do autor”, in http://web.letras.up.pt/ftopa/Artigos_Brasileira_Pdf/SA-Teoria.pdf; Topa (1997): Francisco Topa, “Dois estudos sobre Silva Alvarenga”, Revista da Faculdade de Letras – Línguas e Literaturas, vol. XIV, Porto, Universidade do Porto.
Topa (1999): Francisco Topa, Edição Crítica da Obra Poética de Gregório de Matos I-II, Porto, Ed. autor.
Topa (2001): Francisco Topa (ed.), Poesia Dispersa e Inédita do Setecentista Manuel Inácio de Sousa, Porto, Ed. Autor.
Veríssimo (1916): José Veríssimo, História da Literatura Brasileira, Rio de Janeiro, Francisco Alves.
Viñas Piquer (2002): David Viñas Piquer, Historia de la Crítica Literaria. Barcelona: Arial.
Downloads
Publicado
07.07.2022
Edição
Secção
Monográfico
Licença
Los derechos de los artículos publicados en esta revista son los que establece por defecto el Servicio de Publicaciones de la Universidad de Extremadura. Poseen una licencia de Creative Commons CC BY 4.0. Puede consultar la licencia en: Creative Commons
La política de acceso abierto de la Universidad de Extremadura acepta los principios del movimiento de acceso abierto y la declaración de Berlín. Por ese motivo, los autores aceptan que los artículos publicados se recojan en el repositorio DEHESA de esta universidad.
El autor del artículo puede publicarlo libremente en otros medios siempre que refiera esta revista como la depositaria del texto original.
Como Citar
Campos Fernandes, M. da P. (2022). Poética e metapoéticas: ‘cânone europeu’ e Literatura Colonial no Brasil. Limite. Revista De Estudios Portugueses Y De La lusofonía, 2, 187-230. https://revista-limite.unex.es/index.php/limite/article/view/1399
