Náufragos do império: a alteridade interrompida na História Trágico-Marítima
DOI:
https://doi.org/10.17398/1888-4067.13_1.21Palavras-chave:
Portugal, relato de viagem, outro, morteResumo
O naufrágio na carreira da Índia era considerado pelos portugueses um
evento trágico por excelência, visto que causava perdas irreparáveis em
se tratando de vidas humanas e bens mercantis. Diante de toda perda e
todo sofrimento representados, muitos tomaram a História TrágicoMarítima por um conjunto de relatos em contraposição plena aos
elogios épicos do Ultramar. No entanto, na presente investigação, não
nos ateremos aos relatos de naufrágio somente com foco nos episódios
das mortes causadas por ambições e erros técnicos de seus marinheiros,
mas tomaremos a morte num sentido mais profundo, como conservação
espiritual e interrupção no processo de alteridade. Portanto, nessa
esteira, a morte será vista aqui como um desfecho moralista que
intervém no relato para impedir a assimilação...
Referências
Bhabha, Homi K. (2013): O local da cultura, Trad. Myriam Ávila, Eliana Lourenço de Lima Reis, Gláucia Renate Gonçalves, 2. ed., Belo Horizonte, Editora UFMG.
Brito, Bernardo de Gomes (1942): História Trágico-Marítima, Direção de Damião Peres, Porto, Portucalense Editora, 6 vols.
Blackmore, Josiah (2002): Manifest perdition: shipwreck narrative and the disruption of empire, Minnesota, University of Minnesota Press.
Cabreyra, Joseph de (1636): Navfragio da nao Nossa Senhora de Bethlem. Feito na Terra do Natal no Cabo de Boa Esperança, Lisboa, Lourenço Craesbeeck. Disponível em http://purl.pt.
Carvalho, João Carlos Firmino Andrade de (2003): Ciência e alteridade na literatura de viagens: estudos de processos retóricos e hermenêuticos, Lisboa, Edições Colibri.
Conrad, Joseph (1984): O Coração das Trevas, 2. ed., Trad. Marcos Santarrita, São Paulo, Brasiliense.
Felipe, Cleber Vinicius do Amaral (2018): “A retórica do naufrágio”, História Revista (Goiânia), v. 23, n. 3, pp. 26-44.
Kiening, Christian (2014): O sujeito selvagem: pequena poética do novo mundo, Trad. Silvia Nauroski, São Paulo, EdUSP.
Kockel, Marcelo F. (2014): Naufrágios e outros infortúnios na história trágico-marítima da carreira da Índia (séculos XVI e XVII). Dissertação apresentada ao Programa de Pós-Graduação em História da Faculdade de Ciências Humanas e Sociais da Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho”, Franca/SP.
Koiso, Kioko. “Sepúlveda shipwreck: a sequence of the story changing through the editions”, Limite, Revista de Estudios Portugueses y la Lusofonía, n. 12, v. 2, 2018, pp. 67-94. Disponível em http://www.revistalimite.es.
Koiso, Kioko (2015): “A História Trágico-Marítima: suas características no âmbito da História do Livro”, in Carvalho, J. C. (coord.), Perenidade da Literatura de Viagens, Lisboa, CLEPUL, pp.163-178.
Lanciani, Giulia (1979): Os relatos de naufrágios na literatura portuguesa dos séculos XVI e XVII, Trad. Manuel Simões, Amadora – Portugal, Instituto de Cultura Portuguesa, Coleção Biblioteca Breve, v. 41.
Lima, Francisco Ferreira de (2006): “Os padecimentos do império: Gabriel Soares de Sousa e sua pequena Trágico-Marítima”, Scripta, v. 10, n. 19, pp. 180-188.
Madeira, Angélica (2018): “Shipwreck narratives: between History and Literature. Reflections on História Trágico-Marítima”, Limite, Revista de Estudios Portugueses y la Lusofonía, n. 12 v. 2, pp. 95-111. Disponível em http://www.revistalimite.es.
Madeira, Maria Angélica (2005): Livro dos Naufrágios: ensaio sobre a História Trágico-Marítima, Brasília/DF, Editora UnB.
Madeira, Maria Angélica (s/d): “Notícia sobre a História TrágicoMarítima”, Lugar Comum, n. 7, pp. 1-7.
Martins, José Cândido de Oliveira; Leal, Maria Luísa. “Naufrágio e Literatura” (2018): Limite, Revista de Estudios Portugueses y la Lusofonía, n. 12. v. 2, pp. 9-17. Disponível em http://www.revistalimite.es.
Ricoeur, Paul (2010): Tempo e narrativa, Trad. Márcia Valéria Martinez de Aguiar, São Paulo, Martins Fontes, v. 1.
Ricoeur, Paul (2000): A metáfora viva, Trad. Dion Macedo, São Paulo, Loyola.
Silva, Leidivaldo dos Santos (2009): Expansão Portuguesa à Ásia: Um estudo a respeito das narrativas de naufrágio de naus e galeões da Carreira da Índia, da História Trágico-Marítima. Monografia apresentada ao Curso de Graduação em História da Universidade Estadual do Maranhão, São Luís/MA.
Downloads
Publicado
Edição
Secção
Licença
Los derechos de los artículos publicados en esta revista son los que establece por defecto el Servicio de Publicaciones de la Universidad de Extremadura. Poseen una licencia de Creative Commons CC BY 4.0. Puede consultar la licencia en: Creative Commons
La política de acceso abierto de la Universidad de Extremadura acepta los principios del movimiento de acceso abierto y la declaración de Berlín. Por ese motivo, los autores aceptan que los artículos publicados se recojan en el repositorio DEHESA de esta universidad.
El autor del artículo puede publicarlo libremente en otros medios siempre que refiera esta revista como la depositaria del texto original.