Um manuscrito anónimo do naufrágio da nau Santo Alberto (1593)
DOI:
https://doi.org/10.17398/1888-4067.13_1.135Palavras-chave:
naufrágio, nau Santo Alberto, Cafraria, cafresResumo
Em 1593 a nau Santo Alberto realizava a viagem de retorno para o reino,
vindo a naufragar em 24 de Março no litoral do sudeste africano. Um
“curioso” que seguia a bordo da nau redigiu uma vívida memória dos
acontecimentos que consubstanciaram a tragédia marítima e o percurso
dos sobreviventes pela terra então designada pelos portugueses como
“Cafraria”. O autor anónimo de um texto que permaneceu manuscrito
até há pouco tempo dedica grande parte do seu discurso ao território de
errância dos náufragos e às diversas comunidades africanas com quem
estes interagiram ao longo da peregrinação forçada, desde a praia de
Kwelera, a sul do Kei, até ao reino do Inhaca, na atual baía de Maputo.
Com este artigo temos...
Referências
Brito, Bernardo Gomes de (1735-1736), História Trágico-Marítima Em que se escrevem chronologicamente os Naufragios que tiveraõ as Naos de Portugal, depois que se poz em exercicio a Navegação da India Lisboa, Na Officina da Congregação do Oratorio, 2 Tomos.
Brito, Bernardo Gomes de (1955), História Trágico-Marítima, SÉRGIO, António (Anotações, comentários e estudo introdutório), 3 Vols., s. l., Editorial Sul.
Lavanha, João Baptista (1597): Naufragio da Nao Santo Alberto, E Itenerario da gente, que delle se salvou. Por João Baptista Lavanha Cosmografo mòr de Sua Magestade. Dedicado ao Principe Dom Phillipe Nosso Senhor, Lisboa, Em Caza de Alexandre de Siqueyra (contrafacção do séc. XVIII).
Memória das pessoas que passaram á India nos anos de 1504 a 1628, conforme se verá do título de cada lembrança que fizermos; a qual e as demaes que por esta ordem se acharem tiramos dos livros da Caza da India, Reservados da BNP, Collecção Pombalina, nº 123 (Ms. in fol. de 427 ps.; letra do Séc. XVII), pp. 286-288.
Perdição da nao Santo Alberto, e das couzas da Cafraria, custumes dos que a abitão até o Cabo das Correntes, BNP, Reservados, Cod 639, 57 folios, letra do século XVI.
Paula, Glória de Santana (2007), O Naufrágio da Nau Santo Alberto. Discurso de um manuscrito anónimo, Lisboa, Caleidoscópio.
Estudos:
Blackmore, Josiah (2002): Manifest Perdition. Shipwreck Narrative and the Disruption of Empire, Minneapolis, University of Minnesota Press.
Carvalho, Alberto, (1996): “Acerca dos ‘relatos de naufrágio’: significações narrativas e semânticas”, A História TrágicoMarítima. Análises e perspectivas, Maria Alzira Seixo e Alberto Carvalho, (Organização de), Lisboa, Cosmos, pp. 13-65.
Doke, C. M. (1954): The Southern Bantu Languages, London, Oxford University Press.
Domingues, Francisco Contente (2003): “João Baptista Lavanha e o ensino da náutica na Península Ibérica”, Maria da Graça Ventura e Luís Jorge Semedo de Matos (Coord.), As Novidades do Mundo. Conhecimento e Representação na Época Moderna. Actas das VIII Jornadas de História Ibero-americana / XI Reunião Internacional de História da Náutica e da Hidrografia, Lisboa, Colibri.
Faria, Leite (1967): “Bibliografia”, Studia, Lisboa, Centro de Estudos Históricos Ultramarinos, N.º 20-22, Abril-Dez., pp. 295-302.
Guinote, Paulo, Frutuoso, Eduardo e Lopes, António (1998): Naufrágios e outras perdas da “Carreira da Índia”. Séculos XVI e XVII, Lisboa, Grupo de Trabalho do Ministério da Educação para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses.
Lanciani, Giulia (1997), Sucessos e Naufrágios das Naus Portuguesas, Lisboa, Caminho.
Meira, Maria José Paredes (1996): “Uma leitura da Relação do naufrágio da nau «Santa Maria da Barca», no ano de 1559”, A História Trágico-Marítima. Análises e perspectivas, Maria Alzira Seixo e Alberto Carvalho, (Organização de), Lisboa, Cosmos, pp. 147-160.
Moniz, António Manuel de Andrade (2001): A História TrágicoMarítima: Identidade e Condição Humana, Lisboa, Colibri.
Newitt, Malyn (2013): Portugal na História da Europa e do Mundo, 4ª Edição, Lisboa, Editorial Texto.
Santos, Maria Emília Madeira (1969): O carácter experimental da Carreira da Índia. Um plano de João Pereira Dantas, com fortificação da África do Sul (1556), Lisboa, Junta de Investigações do Ultramar – Agrupamento de Estudos de Cartografia Antiga.
Saunders, Christopher e Derricourt, Robin (1974): Beyond the Cape frontier: studies in the history of the Transkei and Ciskei, London, Longman.
Downloads
Publicado
Edição
Secção
Licença
Los derechos de los artículos publicados en esta revista son los que establece por defecto el Servicio de Publicaciones de la Universidad de Extremadura. Poseen una licencia de Creative Commons CC BY 4.0. Puede consultar la licencia en: Creative Commons
La política de acceso abierto de la Universidad de Extremadura acepta los principios del movimiento de acceso abierto y la declaración de Berlín. Por ese motivo, los autores aceptan que los artículos publicados se recojan en el repositorio DEHESA de esta universidad.
El autor del artículo puede publicarlo libremente en otros medios siempre que refiera esta revista como la depositaria del texto original.