Viagens, identidade e memória em Agustina Bessa-Luís e Maria Ondina Braga

Autores

  • José Cândido de Oliveira Martins Universidade Católica Portuguesa

DOI:

https://doi.org/10.17398/1888-4067.16.67

Palavras-chave:

Agustina Bessa-Luís, Maria Ondina Braga, afinidades electivas, viagem de comboio, identidade cultural

Resumo

As escritoras Agustina Bessa-Luís e Maria Ondina Braga apresentam algumas afinidades, no momento do Centenário do seu nascimento: origem geográfica, início da sua vida de escrita, genealogia literária, gosto pela crónica, troca de correspondência, entre outras aproximações. Há um tema que aproxima claramente as duas escritoras, embora com peculiaridades – o fascínio pela viagem, experienciada biograficamente e trabalhada literariamente. Partindo da análise de textos breves destas autoras, inferem-se alguns motivos justificadores da sua atração pela temática da viagem de comboio: a atração pela viagem como forma de diálogo com o desconhecido e com o Outro, como modo de ler o mundo e o ser humano.

Referências

Ahscroft, Bill (2014): “Travel and Utopia”, Julia Kuehn e Paul Smethurst
(Org.), New Directions in Travel Writing Studies, Basingstoke,
Palgrave MacMillan, pp. 249-262.
Augé, Marc (2016): Não-Lugares: introdução a uma antropologia da
sobremodernidade, 2ª ed., Lisboa, Letra Livre (trad. de Miguel
Serras Pereira).
Baldaque, Mónica (2020): Sapatos de Corda – Agustina, Lisboa, Relógio
d’Água.
Bessa-Luís, Agustina (1968): [Correspondência com Maria Ondina
Braga], Espaço de Maria Ondina Braga (Espólio), Museu
Nogueira da Silva / Universidade do Minho, Braga.
Bessa-Luís, Agustina (1994): Camilo, Génio e Figura, Lisboa, Editorial
Notícias.
Bessa-Luís, Agustina (2008): Dicionário Imperfeito, Lisboa, Guimarães
Editores (selecção e organização de Manuel Vieira da Cruz e
Luís Abel Ferreira).
Bessa-Luís, Agustina (2012): Breviário do Brasil e outros textos, Lisboa,
Guimarães Editores (selecção e organização de Manuel Vieira
da Cruz e Luís Abel Ferreira).
Bessa-Luís, Agustina (2015): Crónica da Manhã: um apontamento de
todos os dias, Lisboa, Guimarães Editores (org. e fixação do
texto de Alberto Luís e Lourença Baldaque).
Bessa-Luís, Agustina (2018): As Estações da Vida, 2ª ed., Lisboa, Relógio
d’Água [1ª ed., 2002] (pref. de António Barreto).
Braga, Maria Ondina (1995): A Filha do Juramento, Braga, Edição dos
Autores de Braga.
Braga, Maria Ondina (2022): Autobiografias Ficcionais: Estátua de Sal,
Passagem do Cabo, Vidas Vencidas, vol. 1 das Obras
Completas, Lisboa, Imprensa Nacional-Casa da Moeda
(edição e pref. de José Cândido de Oliveira Martins).
Jorge, Lídia (2020): Em Todos os Sentidos (Crónicas), Lisboa, D.
Quixote.
Letria, José Jorge (1981): “Ser escritor em Portugal é quase um acto de
carolice” [Entrevista a Maria Ondina Braga], jornal O Diário,
de 11 de Janeiro.
Onfray, Michel (2019): Teoria da Viagem: uma poética da geografia,
Lisboa, Quetzal (trad. de Sandra Silva).
Martins, José Cândido de Oliveira (2014): “Escrever a paisagem: o Brasil
no horizonte afectivo de Agustina Bessa-Luís”, Brasil / Brazil
(A Journal of Brazilian Literature), Brown University,
Providence (USA), 49, pp. 26-49.
Martins, José Cândido de Oliveira (2015): “Agustina Bessa-Luís, Fanny
Owen et la revisitation ironico-parodique de l’imaginaire
romantique de Camilo Castelo Branco”, Catherine Dumas et
Agnès Levécot (dor.), Audaces et Défigurations: lectures de la
romancière portugaise Agustina Bessa-Luís, Paris, Presses
Sorbonne Nouvelle, pp. 53-68.
Martins, José Cândido de Oliveira (2019): “Para uma poética da viagem:
Passagem do Cabo, de Maria Ondina Braga”, Mateus &
Martins (Org.) (2019), pp. 49-68.
Mateus, Isabel Cristina & Martins, Cândido Oliveira (org.) (2019): Maria
Ondina Braga: viagens e culturas em diálogo, Braga, Museu
Nogueira da Silva /Univ. do Minho.
Nouss, Alexis (2015): La Condition de l’Éxilé, Paris, Éditions de la
Maison des Sciences de l’Homme.
Theroux, Paul (2019): O Grande Bazar Ferroviário, Lisboa, Quetzal
(trad. de José António Freitas e Silva).
Theroux, Paul (2021): A Arte da Viagem, Lisboa, Quetzal (trad. de José
António Freitas e Silva).

Publicado

11.09.2023

Como Citar

Martins, J. C. de O. (2023). Viagens, identidade e memória em Agustina Bessa-Luís e Maria Ondina Braga. Limite. Revista De Estudios Portugueses Y De La lusofonía, 16, 67-87. https://doi.org/10.17398/1888-4067.16.67