Os possessivos de um só possuidor masculinos na raia galego-portuguesa e asturo-leonesa

Authors

  • Xavier Frías-Conde UNED

DOI:

https://doi.org/10.17398/1888-4067.1.71

Keywords:

Galician-Portuguese, Asturian-Leonese, possessives, one possessor, domain

Abstract

The linguistic border between Galician-Portuguese and AsturianLeonese presents a large set of coincidences that do not exist in the
rest of their respective domains. There is no doubt of the existence
of a continuum between Galician-Portuguese and Asturian-Leonese
in many fields, but it is also true that the maintenance of these
coincidences was caused by the isolation of these border areas. In
this paper we will analyse the possessives 'tou' and 'sou' existing in
this area spreading out from the Gulf of Biscay until the Douro
River, which also turn up in Sardinia and Romania. The forms of
the 1st person are also shown here, which paradoxically present a
completely different paradigm on both sides of the studied
linguistic domains.

References

Frías-Conde (1997): F. Xavier Frías Conde, “Sobre os bloques dialectais do galego: unha nova proposta”, Revista de Filología Románica, nº 14, vol. I, pp-241-256.
Frías-Conde (1999): F. Xavier Frías Conde, O galego exterior ás fronteiras administrativas, VTP, Editorial, Gijón.
Frías-Conde (2001): F. Xavier Frías Conde, Notes de lingüística asturlleonesa (asturianu y mirandés), VTP Ediciones, Gijón.
Krüger (1925): Fritz Krüger, “Mezcla de dialectos” in Homenaje a Menéndez Pidal, tomo 2, Madrid.
Krüger (1914): Fritz Krüger, Studien zur Lautgeshichte westspanischer Mundarten auf Grund von Untersuchungen an Ort und Stelle, Hamburg.
Krüger (1923): Fritz Krüger, “El dialecto de San Ciprián de Sanabria”, Anejo IV de la Revista de Filología Española, Madrid.
Lausberg (1981): Heinrich Lausberg, Linguística Românica, F. Calouste Gulbenkian, Lisboa.
Leite de Vasconcelos (1901): José Leite de Vasconcelos, Estudos de Philologia Mirandesa, tomos I e II, Lisboa.
Leite de Vasconcelos (1901): José Leite de Vasconcelos, Esquisse d'une dialectologie portugaise, Paris, 1901.
Menéndez García (1963): Manuel Menéndez García, El Cuarto de los Valles (Un habla del Occidente Asturiano), IDEA, Oviedo. Tomos I e II.
Menéndez García (1950): Manuel Menéndez García, “Cruce de dialectos en el habla de Sisterna (Asturias)”, Boletín de Tradiciones Populares, VI, pp. 355-402.
Menéndez Pidal (1906): Ramón Menéndez Pidal, El dialecto leonés, Oviedo.
Menéndez Pidal (1967): Ramón Menéndez Pidal, Manual de Gramática Histórica Española, Espasa Calpe, Madrid.

Downloads

Published

07/07/2022

How to Cite

Frías-Conde, X. (2022). Os possessivos de um só possuidor masculinos na raia galego-portuguesa e asturo-leonesa. Limite. Revista De Estudios Portugueses Y De La lusofonía, 1, 71-77. https://doi.org/10.17398/1888-4067.1.71