O discurso do poema “O Rio” de João Cabral

Autores/as

  • Maria de Fátima Gonçalves Lima Pontifícia Universidade de Goiás

DOI:

https://doi.org/10.17398/1888-4067.5.193

Palabras clave:

poesia das águas, diática, Capibaribe, voz poemática, discurso-rio, nível discursivo, nível profundo

Resumen

O Rio, de João Cabral de Melo Neto, traduz a didática da poesia das
águas, com sua construção, fluidez, prosopopéia e outras metáforas. A
teoria literária desse discurso do poema exprime a imaginação formal e
a imaginação material do momento que transpõe os labirínticos
caminhos da passagem para o poético. Os resultados dessa análise
apontam para uma compreensão da sintaxe invisível das vozes líquidas
das águas no instante em que lecionam poeticamente sua doutrina.

Referencias

Bandeira (1977): Manuel Bandeira, Poesia Completa e Prosa, Rio de Janeiro, Nova Aguilar, pp. 119-120.
Benveniste (1991): Émile Benveniste, Problemas de lingüística geral I, Trad. de Maria da Gloria Novak e Maria Luiza Néri, Campinas – São Paulo, Pontes / Editora da Universidade Estadual de Campinas.
Bergson (1979): Henri Bergson, A Evolução Criadora, Trad. de Nathanael C. Carneiro, Rio de Janeiro, Zahar, pp. 40-65.
Bíblia (1981): Bíblia Sagrada, Trad. Centro Bíblico de São Paulo, Ave Maria.
Blanchot (1987): Maurice Blanchot, O Espaço Literário, Trad. Albaro Cabral, Rio de Janeiro, Rocco.
Chevalier & Gheerbrant (1990): J. CHEVALIER & A. CHEERBRANT, Dicionário de símbolos, Trad. Vera da Costa e Silva et al., Rio de Janeiro, José Olympio.
Cohen (1987): Jean Cohen, A Plenitude da Linguagem (Teoria da Poeticidade), Trad. José Carlos Seabra Pereira, Coimbra, Livraria Almedina.
Durand (2001): Gilbert Durand, As Estruturas Antropológicas do Imaginário, Trad. Hélder Godinho, São Paulo, Martins Fontes.
Eliade (1978): Mircea Eliade, Mito do Eterno Retorno: Arquétipos e Repetição, Trad. Manuela Torres, Lisboa, Edições70.
Eliade (2002): Mircea Eliade, Imagens e Símbolos, Trad. Sonia Cristina Tamer, São Paulo, Martins Fontes.
Fiorin (2000): José Luiz Fiorin, Elementos de Análise do Discurso, São Paulo, Contexto.
Friedrich, Hugo (1978): Hugo Friedrich, A Estrutura da Lírica Moderna, Trad. Marise N. Curioni, São Paulo, Duas Cidades.
Genette (1984): Gérard Genette, Discurso da Narrativa, Trad. Fernando Cabral Martins, Lisboa, Vegas.
Greimas (1977): A. J. Greimas, Semântica Estrutural – Pesquisa de Método, Trad. Haquira Osakabe e Isidoro Blikstein, São Paulo, Cultrix.
Husserl (1982): Edmund Husserl, La Idea de la Fenomenología, Trad. esp.de Migues García-Baró, Madri, Fondo de Cultura Económica.
Langer (1980): Susanne K. Langer, Sentimento e Forma, Trad. Ana M. Goldberger Coelho e J. Guinsburg, São Paulo, Perspectiva.
Lefebve (1980): Maurice-Jean Lefebve, Estrutura do Discurso da Poesia e da Narrativa, Trad. José Carlos Seabra Pereira, Coimbra, Livraria Almedina.
Melo Neto (1994): João Cabral de Melo Neto, Obra Completa, Rio de Janeiro, Editora Nova Aguilar S.A.
Nietzsche (1959): Friedrich Wilhelm Nietzsche, Obras Completas, Buenos Aires, Aguilar editor.
Nunes (1986): Benedito Nunes, Passagem para o Poético, São Paulo, Ática.
Peirce (1977): Charles Sanders Peirce, Semiótica, Trad. port. José Teixeira Coelho Neto, São Paulo, Perspectiva.
Ricoeur (2000): Paul Ricoeur, A Metáfora Viva, Trad. Dion Davi Macedo, São Paulo, Edições Loyola.
Schopenhauer (s/d1): A. Schopenhauer, Dores do Mundo, Trad. Assis Brasil, Rio de Janeiro, Tecnoprint.
Schopenhauer (s/d2): A. Schopenhauer, O Mundo Como Vontade e Representação, Trad. Heraldo Barbury, Rio de Janeiro, Tecnoprint.

Descargas

Publicado

2022-07-09

Número

Sección

Varia

Cómo citar

Lima, M. de F. G. (2022). O discurso do poema “O Rio” de João Cabral. Limite. Revista De Estudios Portugueses Y De La lusofonía, 5, 193-212. https://doi.org/10.17398/1888-4067.5.193