Uma Viagem à Índia, de Gonçalo M. Tavares: releitura pós-moderna, paródia e itinerário do tédio

Autores/as

  • Celina Martins Universidade da Madeira - Centro de Estudos Comparatistas

DOI:

https://doi.org/10.17398/1888-4067.13_2.187

Palabras clave:

pós-modernidade, paródia, Os Lusíadas, viagem de decepção, tédio

Resumen

A reflexão comparatista centrar-se-á no jogo intertextual que Uma
Viagem à Índia, de Gonçalo M. Tavares tece com Os Lusíadas, de
Camões numa revisitação paródica. Na esteira da metaficção de
Borges (Lourenço, 2010), Tavares é um criador da ficção dentro da
ficção que questiona a travessia pós-moderna de Bloom, segundo o
fim das metanarrativas (Lyotard, 1988) e a indagação do tédio (Soares,
2003). A análise focar-se-á na parodização do episódio mítico da “Ilha
dos Amores” e na travessia à Índia como espaço de contra-epopeia, o
lugar do desconcerto do mundo. A releitura pós-moderna dos textos
canónicos pulveriza todas as verdades que se propunham unitárias e
absolutas, moldando um anti-herói insulado no seu tédio. A
inexistência de valores na consciência de...

Referencias

Aguiar e Silva, Vítor Manuel (1999): Camões: Labirintos e Fascínios, Lisboa, Cotovia.
Bauman, Zygmunt (2006): Amor líquido, tradução de Carlos Alberto Medeiros, Lisboa, Relógio D’Água.
Benjamin, Walter (2004): Origem do drama trágico alemão, edição e tradução de João Barrento, Lisboa, Assírio & Alvim.
Buescu, Helena Carvalhão (2017): “Utopia e História. Os Lusíadas (Camões) e Uma Viagem à Índia de (Gonçalo Tavares) in Solange Fiuza e Ida Alves (org.), Poesia Contemporânea e Tradição: Brasil-Portugal, São Paulo, Nankin Editores, pp. 127-140.
Camões, Luís (2006): Os Lusíadas, edição de António José Saraiva, Porto, Figueirinhas.
Eco, Umberto (1991): Porquê o nome da Rosa?, tradução de Maria Luísa Rodrigues de Freitas, Lisboa, Difel.
Hutcheon, Linda (1981): “Ironie, satire et parodie. Une approche pragmatique de l’ironie”, Poétique, nº 46, pp. 140-155.
Hutcheon, Linda (1989): Uma teoria da paródia. Ensinamentos das formas de Arte do século XX, tradução de Teresa Louro Pérez, Lisboa, Edições 70.
Hutcheon, Linda (1991): A Poetics of Postmodernism. History, Theory, Fiction, London and New York, Routledge.
Júdice, Nuno (2017): “Uma literatura pelo mundo em pedaços repartida”, Signótica, volume 29, nº 1, janeiro-junho, pp. 173-184. Disponível em https://www.revistas.ufg.br/sig/article/view/44869 [último acceso: 29/09/2019]
Lyotard, Jean-François (1988) Le Postmoderne expliqué aux enfants, Paris, Éditions Galilée.
Lourenço, Eduardo (2010): Prefácio “Uma Viagem no coração do caos”, in Gonçalo M. Tavares, Uma Viagem à Índia, Lisboa, Caminho, pp. 9-21.
Lipovetsky, Gilles (1989): A Era do Vazio. Ensaio sobre o individualismo contemporâneo, tradução de Miguel Serras Pereira e Ana Luísa Faria, Lisboa, Antropos.
Lipovetsky, Gilles e Serroy Jean (2010): A cultura-mundo. Resposta a uma sociedade desorientada, tradução de Victor Silva, Lisboa, Edições 70.
Martins, José Cândido de Oliveira (2013): “Paródia e Literatura Portuguesa: da revisão teórica às potencialidades didáticas”, Revista de Estudos Literários, nº 3, pp. 135-170.
Martins, José Cândido de Oliveira (2014): “Gonçalo M. Tavares, Un Voyage en Inde: une épopée hantée par la mélancolie et la déception contemporaine”, Les Langues Néolatines, nº 369, abril-junho, pp. 33-46.
Moura, Vasco Graça (2013): Uma viagem à Índia, in Discursos Vários Poéticos, Lisboa, Verbo, 2013, pp. 161-167.
Nunes, Maria Leonor e Duarte Luís Ricardo (2010): Entrevista a Gonçalo M. Tavares “Uma epopeia mental”, Jornal de Letras, Artes e Ideias, nº 1045, pp. 8-11.
Real, Miguel (2012): O Romance Português Contemporâneo 1950- 2010, Lisboa, Caminho.
Seixo, Maria Alzira (2002): Os romances de António Lobo Antunes, Lisboa, Dom Quixote.
Soares, Bernardo (2003): Livro do Desassossego, edição de Richard Zenith, Lisboa, Assírio & Alvim.
Tavares, Gonçalo M. (2004): A Máquina de Joseph Walser, Lisboa, Caminho.
Tavares, Gonçalo M. (2010): Uma Viagem à Índia, Lisboa, Caminho.

Descargas

Publicado

2022-07-18

Cómo citar

Martins, C. (2022). Uma Viagem à Índia, de Gonçalo M. Tavares: releitura pós-moderna, paródia e itinerário do tédio . Limite. Revista De Estudios Portugueses Y De La lusofonía, 13(2), 187-199. https://doi.org/10.17398/1888-4067.13_2.187