Uma Viagem à Índia, de Gonçalo M. Tavares: releitura pós-moderna, paródia e itinerário do tédio
DOI:
https://doi.org/10.17398/1888-4067.13_2.187Palavras-chave:
pós-modernidade, paródia, Os Lusíadas, viagem de decepção, tédioResumo
A reflexão comparatista centrar-se-á no jogo intertextual que Uma
Viagem à Índia, de Gonçalo M. Tavares tece com Os Lusíadas, de
Camões numa revisitação paródica. Na esteira da metaficção de
Borges (Lourenço, 2010), Tavares é um criador da ficção dentro da
ficção que questiona a travessia pós-moderna de Bloom, segundo o
fim das metanarrativas (Lyotard, 1988) e a indagação do tédio (Soares,
2003). A análise focar-se-á na parodização do episódio mítico da “Ilha
dos Amores” e na travessia à Índia como espaço de contra-epopeia, o
lugar do desconcerto do mundo. A releitura pós-moderna dos textos
canónicos pulveriza todas as verdades que se propunham unitárias e
absolutas, moldando um anti-herói insulado no seu tédio. A
inexistência de valores na consciência de...
Referências
Bauman, Zygmunt (2006): Amor líquido, tradução de Carlos Alberto Medeiros, Lisboa, Relógio D’Água.
Benjamin, Walter (2004): Origem do drama trágico alemão, edição e tradução de João Barrento, Lisboa, Assírio & Alvim.
Buescu, Helena Carvalhão (2017): “Utopia e História. Os Lusíadas (Camões) e Uma Viagem à Índia de (Gonçalo Tavares) in Solange Fiuza e Ida Alves (org.), Poesia Contemporânea e Tradição: Brasil-Portugal, São Paulo, Nankin Editores, pp. 127-140.
Camões, Luís (2006): Os Lusíadas, edição de António José Saraiva, Porto, Figueirinhas.
Eco, Umberto (1991): Porquê o nome da Rosa?, tradução de Maria Luísa Rodrigues de Freitas, Lisboa, Difel.
Hutcheon, Linda (1981): “Ironie, satire et parodie. Une approche pragmatique de l’ironie”, Poétique, nº 46, pp. 140-155.
Hutcheon, Linda (1989): Uma teoria da paródia. Ensinamentos das formas de Arte do século XX, tradução de Teresa Louro Pérez, Lisboa, Edições 70.
Hutcheon, Linda (1991): A Poetics of Postmodernism. History, Theory, Fiction, London and New York, Routledge.
Júdice, Nuno (2017): “Uma literatura pelo mundo em pedaços repartida”, Signótica, volume 29, nº 1, janeiro-junho, pp. 173-184. Disponível em https://www.revistas.ufg.br/sig/article/view/44869 [último acceso: 29/09/2019]
Lyotard, Jean-François (1988) Le Postmoderne expliqué aux enfants, Paris, Éditions Galilée.
Lourenço, Eduardo (2010): Prefácio “Uma Viagem no coração do caos”, in Gonçalo M. Tavares, Uma Viagem à Índia, Lisboa, Caminho, pp. 9-21.
Lipovetsky, Gilles (1989): A Era do Vazio. Ensaio sobre o individualismo contemporâneo, tradução de Miguel Serras Pereira e Ana Luísa Faria, Lisboa, Antropos.
Lipovetsky, Gilles e Serroy Jean (2010): A cultura-mundo. Resposta a uma sociedade desorientada, tradução de Victor Silva, Lisboa, Edições 70.
Martins, José Cândido de Oliveira (2013): “Paródia e Literatura Portuguesa: da revisão teórica às potencialidades didáticas”, Revista de Estudos Literários, nº 3, pp. 135-170.
Martins, José Cândido de Oliveira (2014): “Gonçalo M. Tavares, Un Voyage en Inde: une épopée hantée par la mélancolie et la déception contemporaine”, Les Langues Néolatines, nº 369, abril-junho, pp. 33-46.
Moura, Vasco Graça (2013): Uma viagem à Índia, in Discursos Vários Poéticos, Lisboa, Verbo, 2013, pp. 161-167.
Nunes, Maria Leonor e Duarte Luís Ricardo (2010): Entrevista a Gonçalo M. Tavares “Uma epopeia mental”, Jornal de Letras, Artes e Ideias, nº 1045, pp. 8-11.
Real, Miguel (2012): O Romance Português Contemporâneo 1950- 2010, Lisboa, Caminho.
Seixo, Maria Alzira (2002): Os romances de António Lobo Antunes, Lisboa, Dom Quixote.
Soares, Bernardo (2003): Livro do Desassossego, edição de Richard Zenith, Lisboa, Assírio & Alvim.
Tavares, Gonçalo M. (2004): A Máquina de Joseph Walser, Lisboa, Caminho.
Tavares, Gonçalo M. (2010): Uma Viagem à Índia, Lisboa, Caminho.
Downloads
Publicado
Edição
Secção
Licença
Los derechos de los artículos publicados en esta revista son los que establece por defecto el Servicio de Publicaciones de la Universidad de Extremadura. Poseen una licencia de Creative Commons CC BY 4.0. Puede consultar la licencia en: Creative Commons
La política de acceso abierto de la Universidad de Extremadura acepta los principios del movimiento de acceso abierto y la declaración de Berlín. Por ese motivo, los autores aceptan que los artículos publicados se recojan en el repositorio DEHESA de esta universidad.
El autor del artículo puede publicarlo libremente en otros medios siempre que refiera esta revista como la depositaria del texto original.
