Vol. 6 (2012): Historiography of the Portuguese language

Monographic issue organized by Maria Filomena Gonçalves.

Published: 07/11/2022

Monográfico

• A Historiographic Anthology: Ten Studies on the Portuguese Language Historiography

  Maria Filomena Gonçalves

  7-10

  • PDF (Spanish)

• –The eight parts of speech in the Tupinamba/ Nheengatu grammatical tradition

  Cristina Altman

  11-51

  • PDF (Spanish)

• – The first handbook of Portuguese as a foreign language: Brief considerations about A portuguez grammar (Londres 1662) by La Mollière

  Rogelio Ponce de León

  53-74

  • PDF (Spanish)

• Caetano Maldonado da Gama, D. Jerónimo Contador de Argote and the two editions of Regras da língua portugueza, espelho da língua latina (1721, 1725)

  Rolf Kemmler

  75-101

  • PDF (Spanish)

• Freire and Vieira: The issue auctoritas in Reflexões sobre a Lingua Portugueza, by Francisco José Freire

  Ana Paula Banza

  103-123

  • PDF (Spanish)

• The description of Portuguese pronunciation in the first grammars for German speakers

  Barbara Schäfer- Prieß

  125-137

  • PDF (Spanish)

• Some notes on Grammatica das grammaticas da lingua portugueza (1850)

  Maria Helena Pessoa Santos

  139-171

  • PDF (Spanish)

• Lexical innovation in French-Portuguese dictionaries: Spanish and Italian sources interference

  João Paulo Silvestre

  173-197

  • PDF (Spanish)

• Brazilian Portuguese in Macedo Soares (1838- 1905)

  Olga Ferreira Coelho

  199-215

  • PDF (Spanish)

• Grammaticography in Brazil: Tradition and innovation

  Ricardo Cavaliere

  217-236

  • PDF (Spanish)

• Grammatical word classes: a historiographical perspective - 20th century

  Neusa Bastos

  237-258

  • PDF (Spanish)

Recensiones

• Nancy dos Santos Casagrande, A implantação da Língua Portuguesa no Brasil do século XVI: Um percurso historiográfico, São Paulo, Editora PUC-SP, 2005, 225 pp.

  Jefferson Lucena dos Santos

  261-266

  • PDF (Spanish)

• Neusa Barbosa Bastos/Dieli Vesaro Palma (orgs.), Beatriz Santana... [et al.], História Entrelaçada 5: Estudos sobre a linguagem em materiais didáticos – década de 1950, Nova Fronteira, Rio de Janeiro, 2012, 349 pp.

  Leonardo P. Valverde

  266-269

  • PDF (Spanish)

• María Victoria Navas Sánchez-Élez, El barranqueño. Un modelo de lenguas en contacto, Madrid, Editorial Complutense, 2011, 319 pp.

  Juan M. Carrasco González

  269-274

  • PDF (Spanish)

• Juan M. Carrasco González, Mª Jesús Fernández García, Iolanda Ogando González y Mª Luísa Trindade Madeira Leal, Historia de la literatura portuguesa. Coord. Mª Jesús Fernández García. Mérida, Junta de Extremadura. Gabinete de Iniciativas Transfronterizas,

  Miguel Ángel Lama

  274-277

  • PDF (Spanish)

• Carlos Manuel Ferreira da Cunha (ed.), Escrever a nação: literatura e nacionalidade (uma antologia), Guimarães, Opera Omnia / Carlos Cunha, 2011, 202 pp.

  Iolanda Ogando

  277-281

  • PDF (Spanish)

• Maria José Camões (coord.), Imagotipos literários: Processos de (Des)configuração na Imagologia Literária, Coimbra, Centro de Literatura Portuguesa, 2011, 293 pp.

  Mª Jesús Fernández García

  281-284

  • PDF (Spanish)

• João Medina, Os meus vícios, Vila Nova de Famalicão, Húmus, 2011, 207 pp. e A minha América, Guimarães, Opera Omnia, 2012, 437 pp.

  Maria Luísa Trindade Madeira Leal

  284-288

  • PDF (Spanish)